مقدمة الكتاب

Mukadimah

Al-Ushul At-Tsalatsah adalah risalah paling penting bagi setiap Muslim untuk mengenal tiga landasan utama: Rabb, Agama, dan Nabi-Nya.

Biografi Penulis

Syaikh Muhammad bin Abdul Wahhab (1703–1792 M). Beliau adalah ulama besar dari Najd yang mengembalikan pemahaman umat kepada Al-Qur'an dan As-Sunnah sesuai pemahaman Salafush Shalih.

ثلاثة الأصول وأدلتها

Naskah Asli Sesuai Kitab Matan

Empat Perkara Wajib

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ. اعْلَمْ رَحِمَكَ اللَّهُ أَنَّهُ يَجِبُ عَلَيْنَا تَعَلُّمُ أَرْبَعِ مَسَائِلَ: الأُولَى: الْعِلْمُ؛ وَهُوَ مَعْرِفَةُ اللَّهِ، وَمَعْرِفَةُ نَبِيِّهِ، وَمَعْرِفَةُ دِينِ الإِسْلاَمِ بِالأَدِلَّةِ. الثَّانِيَةُ: الْعَمَلُ بِهِ. الثَّالِثَةُ: الدَّعْوَةُ إِلَيْهِ. الرَّابِعَةُ: الصَّبْرُ عَلَى الأَذَى فِيهِ.

Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Ketahuilah—semoga Allah merahmatimu—wajib bagi kita mempelajari empat perkara: 1. Ilmu (mengenal Allah, Nabi-Nya, dan agama Islam dengan dalilnya). 2. Mengamalkannya. 3. Mendakwahkannya. 4. Bersabar atas gangguan di dalamnya.

Landasan I: Mengenal Rabb

فَإِذَا قِيلَ لَكَ: مَنْ رَبُّكَ؟ فَقُلْ: رَبِّيَ اللَّهُ الَّذِي رَبَّاني وَرَبَّى جَمِيعَ الْعَالَمِينَ بِنِعَمِهِ، وَهُوَ مَعْبُودِي لَيْسَ لِي مَعْبُودٌ سِوَاهُ. وَالدَّلِيلُ قَوْلُهُ تَعَالَى: {الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ}.

Jika ditanya: "Siapa Rabbmu?", jawablah: "Rabbku adalah Allah yang mengasuhku dan seluruh alam semesta dengan nikmat-Nya..."

وَأَنْوَاعُ الْعِبَادَةِ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ بِهَا مِثْلُ: الإِسْلاَمِ، وَالإِيمَانِ، وَالإِحْسَانِ، وَمِنْهُ الدُّعَاءُ، وَالْخَوْفُ، وَالرَّجَاءُ، وَالتَّوَكُّلُ، وَالرَّغْبَةُ، وَالرَّهْبَةُ، وَالْخُشُوعُ، وَالْخَشْيَةُ، وَالإِنَابَةُ، وَالاسْتِعَانَةُ، وَالاسْتِعَاذَةُ، وَالاسْتِغَاثَةُ، وَالذَّبْحُ، وَالنَّذْرُ.

Macam-macam ibadah: Doa, Khauf, Raja', Tawakkal, Raghbah, Rahbah, Khusyu', Khasyyah, Inabah, Isti'anah, Isti'adzah, Istighatsah, Menyembelih, dan Nadzar.

Landasan II: Mengenal Islam

وَهُوَ ثَلاَثُ مَرَاتِبَ: الإِسْلاَمُ، وَالإِيمَانُ، وَالإِحْسَانُ. أَرْكَانُ الإِسْلاَمِ خَمْسَةٌ: شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَإِقَامُ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ، وَصَوْمُ رَمَضَانَ، وَحَجُّ بَيْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ.

Islam memiliki 3 tingkatan: Islam (5 rukun), Iman (6 rukun: Iman kepada Allah, Malaikat, Kitab, Rasul, Hari Akhir, Takdir), dan Ihsan (1 rukun).

Landasan III: Mengenal Nabi Muhammad ﷺ

وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ هَاشِمٍ، وَهَاشِمٌ مِنْ قُرَيْشٍ، وَقُرَيْشٌ مِنَ الْعَرَبِ. لَهُ مِنَ الْعُمْرِ ثَلاَثٌ وَسِتُّونَ سَنَةً، مِنْهَا أَرْبَعُونَ قَبْلَ النُّبُوَّةِ، وَثَلاَثٌ وَعِشْرُونَ نَبِيًّا رَسُولاً. نُبِّئَ بـ (اقْرأْ)، وَأُرْسِلَ بـ (الْمُدَّثِّرِ)، وَبَلَدُهُ مَكَّةُ، وَهَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ.

Beliau adalah Muhammad bin Abdullah. Berumur 63 tahun. 40 tahun sebelum kenabian, 23 tahun sebagai Rasul. Diangkat menjadi Nabi dengan "Iqra" dan Rasul dengan "Al-Muddatsir". Berhijrah ke Madinah untuk menegakkan tauhid.

الخاتمة

Penutup & Thaghut

وَالطَّوَاغِيتُ كَثِيرَةٌ، وَرُؤُوسُهُمْ خَمْسَةٌ: إِبْلِيسُ لَعَنَهُ اللَّهُ، وَمَنْ عُبِدَ وَهُوَ رَاضٍ، وَمَنْ دَعَا النَّاسَ إِلَى عِبَادَةِ نَفْسِهِ، وَمَنْ ادَّعَى شَيْئًا مِنْ عِلْمِ الْغَيْبِ، وَمَنْ حَكَمَ بِغَيْرِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ.

Thaghut itu banyak, pemimpinnya ada 5: Iblis, orang yang disembah dan ridha, orang yang mengajak menyembah dirinya, orang yang mengaku tahu ilmu gaib, dan yang berhukum dengan selain hukum Allah.